CNRS Ministère des Affaires Etrangères

Rechercher





Accueil > Publications

Ouvrages disponibles au CFEE

Annales d’Éthiopie Hors série

Hors série n° 1
François-Xavier Fauvelle-Aymar et Bertrand Hirsch (dir.), Espaces musulmans dans la Corne de l’Afrique au Moyen-Âge, CFEE & Editions de Boccard, 2011, 155 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

Hors série n° 2
Marie-Laure Derat et Anne-Marie Jouquand, Gabriel, une église médiévale d’Éthiopie, CFEE & Editions de Boccard, 2012, 413 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

Hors série n° 3
François-Xavier Fauvelle-Aymar et Bertrand Poissonnier (dir.), La culture shay d’Éthiopie (Xe-XIVe siècle). Recherches archéologiques et historiques sur une élite païenne, CFEE & Editions de Boccard, 2012, 253 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

Hors série n° 4
Roger Joussaume, Mégalithisme dans le Chercher en Éthiopie, CFEE & Editions de Boccard, 2014, 202 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

Hors série n° 5
Jean-François Breton (avec la collaboration de Jean-Claude Bessac), Les bâtisseurs des deux rives de la mer Rouge / Builders across the Red Sea. Traditions et innovations architecturales du IXe siècle avant J.-C. au VIe siècle après J.-C, CFEE & Editions de Boccard, 2015, 307 p. (in English & French)
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

Annales d’Éthiopie

La revue Annales d’Ethiopie est entièrement accessible en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 1, CFEE, 1955, 160 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 2, CFEE, 1957, 316 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 3, CFEE, 1959, 324 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 4, CFEE, 1961, 241 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 5, CFEE, 1963, 308 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 6, CFEE, 1965, 297 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 7, CFEE, 1967, 297 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 8, CFEE, 1970, 127 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 9, CFEE, 1972, 236 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 10, CFEE, 1976, 328 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 11, CFEE, 1978, 180 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 12, CFEE, 1982, 229 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 13, CFEE, 1985, 143 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 14, CFEE, 1987, 173 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 15, CFEE, 1990, 179 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 16, CFEE & Maisonneuve et Larose, 2000, 376 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici)..

Vol. 17, CFEE & Maisonneuve et Larose, 2001, 395 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 18, CFEE & Editions de la Table Ronde, 2002, 296 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 19, CFEE & Editions de la Table Ronde, 2003, 396 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 20, CFEE & Editions de la Table Ronde, 2004, 288 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 21, CFEE & Editions de la Table Ronde, 2005, 288 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 22, CFEE, 2007, 241 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 23, « Musiques traditionnelles d’Ethiopie », Varia
CFEE & Editions de Boccard, 2008, 503 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 24, « Un nouveau site pré-aksumite : Mäqaber Ga’ewa », « Un territoire dans l’histoire : le Lâstâ », Varia
CFEE & Editions de Boccard, 2009, 372 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 25, « Lālibalā : textes, objets, vestiges »
CFEE & Editions de Boccard, 2010, 333 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 26, Varia
CFEE & Editions de Boccard, 2011, 324 p.,
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 27, « L’Occident, la croisade et l’Éthiopie » et « Vers une nouvelle Éthiopie urbaine ? Politiques et pratiques des villes »
CFEE & Editions de Boccard, 2012, 338 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 28, « Pouvoir et représentations : Tafari Makwannen, héritier du trône »
CFEE & Editions de Boccard, 2014, 284 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 29, CFEE & Editions de Boccard, 2015, 283 p., Varia
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 30, « Women, Gender and Religions in Ethiopia », Varia
CFEE & Editions de Boccard, 2016, 368 p. Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Vol. 31, « Making Heritage in Ethiopia », « Different Faces of Migrations in and from Ethiopia », Varia, CFEE & Editions de Boccard, 2016-2017, 337 p.
Egalement en version électronique gratuite sur Persée (cliquer ici).

Bulletin de la Maison des études éthiopiennes

n° 1, 1992, 69 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

n° 2, Guebrè-Heywèt Baykedagne, L’empereur Menelik et l’Éthiopie (አጤ ምኒልክና ኢትዮጵያ), trad. Beletou Kebede & Jacques Bureau, intro. Jacques Bureau, 1993, 57 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

n° 3, 1993, 101 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

n° 4, Jacques Bureau, en collab. avec Eshetou Wonbera, Le Verdict du serpent. Mythes, contes et récits des Gamo d’Ethiopie, 1994, 247 p.

n° 5, አቡጊዳ (A Bu Gi Da), 1996, 103 p.

n° 6, Gobezé Taffete, አባ ጤና ኢያሱ Abba Tena Iyassu, intro. Jacques Bureau, 1996, 154 p.

n° 7, ጥንታዊ ሥርዓተ ማኅሌት ዘአቡነ ያሬድ ሊቅ, intro. Hailu Habtu, préface Jacques Bureau, 1997, 312 p.

n° 8, Jacques Bureau, Marcel Cohen et ses successeurs, ou cent ans d’études éthiopiennes en France. Contribution à la célébration du centième anniversaire des relations diplomatiques franco-éthiopiennes, 1997, 35 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

n° 9, Jacques Bureau, Cent ans de relations franco-éthiopiennes, 1997, 46 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

et sa version en amharique
Jacques Bureau, ፈረንሣይ እና ኢትዮጵያ የመቶ ዓመት ወዳጅነት, 1997, 46 p.

n° 10, Alain Rouaud, Casimir Mondon-Vidailhet. Pionnier de l’amitié franco-éthiopienne / Pioneer of the French-Ethiopian Friendship, 1997, 129 p.
Egalement en version électronique (consultation gratuite) sur Open Edition Books (cliquer ici).

n° 11, 1997, 96 p.

Ethiopian City Guides

David Vô Vân, Harar, guide culturel, Ambassade de France, 2005, 99 p.

T. Osmond, N. Deleau, J. Le Péchon, Dire Dawa, 2013, 59 p. + carte

A. Wion, Sisay Sahile, S. Hardy, J. Le Péchon, M. J. Ramos, Gondar, 2014, 69 p. + carte

D. Harre, Wondimagegn Gashaw, J. Le Péchon, Addis Ababa Old Piazza, CFEE / Lit Verlag / Shama Books, 2017, 72 p. + carte

Jacques Mercier, Illustrated guide to the monolithic churches of Lalibella and churches in its vicinity, Shama Books, 2014, 103 p.

Autres publications par le CFEE

Aramis Houmed Soulé, Deux vies dans l’histoire de la Corne de l’Afrique : Mahamad Hanfare (1861-1902) et Ali Mirah Hanfare (1944-2011), Études éthiopiennes n° 2, 2011 (2e éd.), 221 p.

Aramis Houmed Soulé, የሱልጣን ዓሊሚራህ ሀንፈሬ የሕይወት ትዝታዎች (Entretiens biographiques avec le sultan Ali Mirah Hanfare), 2011, 157 p.

Aramis Houmed Soulé, Les Afars, la révolution éthiopienne et le régime du Derg, 2013, 238 p.

Berhanou Abebe, Histoire de l’Éthiopie d’Axoum à la Révolution, CFEE & Maisonneuve et Larose, 1998, 238 p.

Éloi Ficquet, Ahmed Hassen Omer, Thomas Osmond (éd.), Movements in Ethiopia/Ethiopia in Movement. Proceedings of the 18th International Conference of Ethiopian Studies, Dire Dawa, CFEE-AAU-Tsehai, 2016, vol. 1 (444 p.) & 2 (503 p.)

Hugues Fontaine, Un train en Afrique. African Train, CFEE & Shama Books, 2012, 309 p.

Benoit Gaudin & Bezabih Wolde (ed.), Kenyan and Ethiopian Athletics. Towards and Alternative Scientific Approach, Addis Ababa, IRD Editions / CFEE, 2017, 236 p.

Girma Awgichew Demeke, The Origin of Amharic, CFEE, 2009, 339 p.

Mers’e Hazen Wolde Qirqos, Of what I saw and heard : the last years of emperor Menelik II & the brief rule of Iyassu, introduction Gérard Prunier, traduction et notes Hailu Habtu, Ethiopian Studies n° 1, 2004, 195 p.

Alula Pankurst et Getachew Assefa (eds.), Grass roots justice in Ethiopia. The contribution of Customary Dispute Resolution, Ethiopian Studies n° 4, 2008, 301 p.

Serge Tornay et Estelle Sohier, Empreintes du temps. Les sceaux des dignitaires éthiopiens du règne de Téwodros à la régence de Täfäri Mäkonnen, Études éthiopiennes n° 3, 2007, 261 p.

Passages (Rimbaud), CFEE & Shama Books, 2016, 78 p.

Passages (Rimbaud), Dumerchez & CFEE, 2016, 77 p.

የሞያ ቁንጮ Ye’Moya kuncho, CFEE, 260 p.

ግዕዝ ቋንቋ Ge’ez kwankwa, CFEE, 2002, 100 p.

The Place of traditional justice in the Ethiopian formal justice system, CFEE, 2013, 166 p.

Ouvrages publiés avec le soutien du CFEE

Francis Anfray, Recherches archéologiques à Adoulis (Erythrée), Presses universitaires du Midi, 2016, 209 p.

Bezunesh Tamru, Villes et territoires en Ethiopie, L’Harmattan, 2013, 439 p.

Guillaume Blanc, Une histoire environnementale de la nation. Regards croisés sur les parcs nationaux du Canada, d’Éthiopie et de France, Publications de la Sorbonne, 2015, 319 p.

Giulia Bonacci, Exodus, l’histoire du retour des rastafariens en Éthiopie, L’Harmattan, 2010, 482 p.

Éloi Ficquet, Wolbert G. C. Smidt (éd.), The Life and Times of Lïj Iyasu of Ethiopia. New Insights, Lit Verlag, 2014, 209 p.

Bertrand Hirsch, Bernard Roussel, Le Rift est-africain. une singularité plurielle, préface d’Yves Coppens, IRD éditions, 2009, 423 p.

Claude Lepage, Jacques Mercier, Les Eglises historiques du Tigray, Association pour la diffusion de la pensée française, 2005, 247 p.

Alula Pankhurst, Francois Piguet (eds.), Moving People in Ethiopia : Development, Displacement and the State, James Currey, 2009, 301 p.

Sabine Planel, La chute d’un Éden éthiopien. Le Wolaita, une campagne en recomposition, IRD Éditions, 2008, 430 p.

Gérard Prunier (dir.), L’Éthiopie contemporaine, Karthala, 2007, 440 p.

Gérard Prunier, Éloi Ficquet (éd.), Understanding Contemporary Ethiopia, Hurst, 2015, 416 p.

Geneviève Rosset, Michel Leiris à Gondar, d’après l’« Afrique fantôme » ፈረንጁና የፍቅር ዓይነ ጥላ, traduction Berhanou Abébé, 1997, 80 p.

Estelle Sohier, Portraits controversés d’un prince éthiopien, Iyasu, 1897-1935, Les éditions du Minotaure, 2011, 106 p.

Estelle Sohier, Le roi des rois et la photographie. Politique de l’image et pouvoir royal en Éthiopie sous le règne de Ménélik II, Publications de la Sorbonne, 2012, 378 p.

Anaïs Wion, Paradis pour une reine. Le monastère de Qoma Fasilädäs, Éthiopie, XVIIe siècle, Publications de la Sorbonne, 2012, 479 p.

Publications sur OpenEdition Books
Collection Annales d’Ethiopie Hors-série

Les cinq volumes de la collection sont accessibles en version électronique (consultation gratuite) sur OpenEdition Books (cliquer ici).

Collection Bulletin de la Maison des études éthiopiennes

Six bulletins sont accessibles en version électronique (consultation gratuite) sur OpenEdition Books (cliquer ici).

Collection Corne de l’Afrique contemporaine / Contemporary Horn of Africa

David Ambrosetti, Jean-Renaud Boisserie, Deresse Ayenachew et Thomas Guindeuil (eds.), Climatic and Environmental Challenges : Learning from the Horn of Africa, 2016.
Disponible sur OpenEdition (cliquer ici).

Alula Pankurst et Getachew Assefa (eds.), Grass roots justice in Ethiopia. The contribution of Customary Dispute Resolution, 2008.
Disponible sur OpenEdition (cliquer ici).

Aramis Houmed Soulé, Les Afar, la révolution éthiopienne et le régime du Derg (1974-1991), 2013.
Disponible sur OpenEdition (cliquer ici).

Aramis Houmed Soulé, Deux vies dans l’histoire de la Corne de l’Afrique. Les sultans ‘afar Maḥammad Ḥanfaré (r. 1861-1902) & ‘Ali-Miraḥ Ḥanfaré (r. 1944-2011), 2011.
Disponible sur OpenEdition (cliquer ici).

Shiferaw Bekele, Uoldelul Chelati Dirar, Alessandro Volterra et al. (dir.), The First World War From Tripoli to Addis Ababa (1911-1924), 2018.
Disponible sur OpenEdition (cliquer ici).

Carte

Lalibela - Ethiopia, Plans and site topographic map, CFEE, 2011

Documentaire

Élise Demeulenaere, Pierre Lamarque, Le roi ne meurt jamais, 2007